settembre 2007 germania cap.2